גברים עם כבוד   - עונה 1

פרק 152 ואחרון
פרק אחרון! כל בני המשפחה ועמיתיהם מחליטים לנוס על נפשם, כל אחד למקום אחר, אף שקורטלה נרצח. במפגש המשפחתי כעבור חמש שנים שבהן הם לא התראו, אלברטה וקרלו נישאים וסנטינו, בנם של לוקה ומריה, מספר מה אירע לכל אחת מהדמויות בחלוף השנים.

פרק 151
לוקה מצליח לשחרר את סנטינו ומוניקה נלקחת לאשפוז בכפייה. לוקה מצליח לחלץ את התינוק אוגוסטו ממכירתו לאנשים זרים. לוקה ומריה מתחתנים. קרלו בורח למקום המסתור של כרמלה, ובכוונתו להתאבד. רנטו וחבריו מזייפים גופה, אבל קורטלה לא "קונה" את זה ומעלה את המחיר.

פרק 150
קורטלה משכנע את רנטו לחסל את קרלו כדי שלא יסכן את יתר בני המשפחה. רוקו מנסה לארגן לעצמו ולאנחלה תעודת נישואים כדי שיוכלו לאמץ את אוגוסטו. לוקה מגלה את סנטינו עם מוניקה. קרלו מבין שרנטו מתכוון לחסל אותו ומבקש ממנו שייעשה זאת כיוון שאינו מסוגל להרוג את עצמו.

פרק 149
לוקה ודנילו חוזרים מהמלחמה. מריה מספרת ללוקה שמוניקה חטפה את התינוק שלהם. המשטרה עוצרת את פיו. אנחלה ורוקו נדרשים להחזיר את אוגוסטו הקטן לבית היתומים. לוקה נפגש עם מוניקה ומנסה לקחת ממנה את התינוק.

פרק 148
אלחנדרו מציע למריה את עזרתו. הם מקבלים רמז על מוניקה וכרמלה. מוניקה מתכננת לעזוב את המדינה עם סנטינו, ולפני כן היא מתקשרת למריה כדי שזו תיפרד ממנו. מריה נפגשת עם מוניקה ואלחנדרו נהרג במהלך המפגש הזה מיריה של מוניקה. מוניקה לוקחת איתה את סנטינו. מריה ולוקה נפגשים.

פרק 147
לוקה נפרד מאווה. הבחורים חוזרים לארגנטינה, שם הם נעצרים בחשד לעריקות. אנחלה נקשרת אל התינוק היתום אוגוסטו ומבקשת מהנזירה להשאיר אותו אצלה עד שימצא לו בית. המשפחה מצליחה לחלץ את קרלו לפני שהוא מועבר לכלא אחר. מריה חושדת שאלחנדרו מחזיק בתינוק שלה.

פרק 146
מריה עוברת את הניתוח והיא מגלה שהחליפו את בנה. כרמלה מגלה שמוניקה מחזיקה את תינוקה של מריה. רנטו נפצע קשה במלחמה. אווה מחליטה לא לחזור עם לוקה. רוקו מתכנן להוציא את אביו מהכלא באמצעות אדם חולה, אך זה מת לפני שהרעיון מתבצע.

פרק 145
לוקה נלקח לבית חולים. אווה מחפשת אותו בחזית. מריה יולדת את בנה סנטינו. מוניקה שוב לא שפוייה וטוענת שהיא בהריון מלוקה. היא מחליפה את סנטינו בילד אחר. מצבה של מריה מתדרדר. לוקה ורנטו מגלים את אווה ברשימת האחיות ולוקה פוגש אותה.

פרק 144
מריה הוגה תכנית להברחת רוקו מהכלא. קרלו מכריח את מוניקה לשנות את עדותה ולהסגיר אותו כרוצח בלה. לוקה ורנטו מוצאים את דנילו ובורחים איתו. חייל מזהה את דנילו כחייל בצבא האוייב. הוא גונב את הדיסקית ושם אותה עם דיסקיות המתים, שם אווה מוצאת אותה. החייל חוזר ויורה בלוקה בטעות.

פרק 143
לוקה הולך עם רנטו למלחמה בלי לדעת שמריה בהריון ממנו. כשעוברים שישה חודשים ולא שומעים ממנו כלום, קרלו כותב מכתבים בשמו. רוקו מתכנן לברוח מהכלא. במשפט הוא נידון למאסר עולם. קרלו וויסקונטי מנצחים בבחירות, אך לקרלו נודע שויסקונטי רוצה להרוג אותו.

פרק 142
לוקה מאתר רופאה שעשויה לרפא את מריה. ד"ר קטנה מבשרת למריה שהיא הרה. מרינה מספרת לרוקו את האמת, הוא יוצא לחלץ את אנחלה ובלה מתאבדת מול עיניהם. הם בורחים, ונתפסים מאוחר יותר בביה"ח. פיורה חוטף את דנילו ושולח אותו להילחם בסיציליה.

פרק 141
לוקה מבין שמריה עדיין חולה, והוא מכריח אותה לגלות זאת לקרלו. אווה פותרת את לוקה מלבטיו ומניחה לו ללכת למריה הגוססת. מריה עומדת לברוח מביתה כשהיא נתקלת בלוקה והם מתנשקים. אנחלה חטופה בידי מוניקה ובלה. רנטו מציע נישואים לאלברטה.

פרק 140
רוקו מחליט להעניק לפאקו את שם משפחתו. דון קרלו מכריח את כרמלה לשתות את המשקה שנתנה לו. ויסקונטי מארגן תחרות ריקודים ארצית. הוא מתכנן לטמון פח לדנילו אונורטו. מריה מגלה שלוקה ואווה מתכננים להביא ילד.

פרק 139
מרינה ובנה מתקבלים בברכה ע"י רוקו ודון קרלו. אלברטה טומנת פח לכרמלה ומגלה שהיא חולה מדומה. אווה מגניבה פתק לאחות בבית החולים, ותוך זמן קצר מקיפים את חדרו של אלחנדרו שוטרים רבים. לוקה יוצא להציל אותה. הוא מצליח לאתר אותה באמצעות מכשיר האזנה מתקדם.

פרק 138
לוקה פוצע את אלחנדרו. זה מצליח להימלט ומגיע אל מריה שמטפלת בו בסתר. קרלו מקבל שיתוק מהרעל שכרמלה שמה בכוס המשקה שלו. מרינה מופיעה בפני רוקו עם ילד ומציגה אותו כאביו. לוקה מגיע לחפש את אלחנדרו, וזה חוטף את אווה ובורח.

פרק 137
לוקה מצליח לפרק את הפצצה. קוארטיני מביא לאנחלה מישהו שטוען שהוא אדוארדו, רוקו חושף את התרמית ואנחלה מתפייסת איתו. מוניקה מכריחה את כרמלה לסחוט מקרלו כספים. לוקה מגלה שאלחנדרו הוא מי שהטמין לו את הפצצה.

פרק 136
מריה מתוודה בפני אלחנדרו שהיא עדיין מאוהבת בלוקה. אלחנדרו מחליט להיפטר מלוקה. רוקו מנסה לכבוש מחדש את ליבה של אנחלה. אמליה ופיו נבחרים להשתתף בתחרות ריקודים. אלברטה יוצאת עם רנטו. אווה ומריה נפגשות ברכב הממולכד של לוקה, בעוד הוא מנסה לפרק את הפצצה.

פרק 135
לוקה מחפש את מריה בביה"ח. רנטו משתחרר מהכלא לאחר שלוקה ואנשיו לוחצים על דון קרלו. מריה בורחת מביה"ח כדי לדבר עם לוקה ורואה אותו במסיבה עם אווה.

פרק 134
לוקה סולח לאווה על הנשיקה שנתנה לרוקו. מריה מחליטה להתאשפז, למשפחה היא מספרת שהיא נוסעת עם אלחנדרו. כרמלה מגלה את האמת אבל מבטיחה לא לספר לאף אחד. ויסקונטי מציע לקרלו תפקיד פוליטי והוא מקבל אותו. לוקה מגלה שמריה מאושפזת.

פרק 133
לוקה תופס את אווה ורוקו מתנשקים. דנילו מגלה שמוניקה שומרת אצלה את החנינה של לוקה ומספר לאחיו. לוקה מצליח לקחת אותה ממנה. מריה מספרת לכולם שהבריאה, אך אלחנדרו דורש ממנה להמשיך בטיפול. ויסקונטי מתכנן להתנקש בחיי לוקה. אווה מגלה ללוקה שבינה ובין רוקו לא קורה כלום.

פרק 132
לוקה לא מבין את התנהגותה של מריה, וגם לא את אווה, שמגנה עליה. לוקה מציע לאלחנדרו לקחת את מריה לרופא. ויסקונטי מעסיק את דנילו. מריה מספרת לאנחלה על מחלתה. מריה והרופא משכנעים את אלחנדרו שחייה כבר לא בסכנה. רוקו ואווה מחליטים להתנשק כדי שלוקה יתרחק מאווה ויתקרב למריה.

פרק 131
לוקה מאמין שמריה היא זאת שהלשינה עליו לויסקונטי. אווה טוענת שזאת היא ולוקה מסלק אותה מביתו. רוקו ואנחלה עומדים להתחתן, ואלברטה וקרלו עוצרים את החתונה. פיורה חוטף את אנחלה. רוקו מציל אותה והם מתחתנים לבדם. מריה סובלת מבלבול, היא חושבת שלוקה רק השתחרר מהכלא ונשבעת לאהוב אותו לנצח.

פרק 130
מריה מתחילה טיפול. אווה חוזרת ללוקה. אנחלה ורוקו מחליטים להתחתן. בלה מגלה שאנחלה עומדת להתחתן ומבטיחה למנוע את זה. לוקה מחליט עם קרלו למוטט את ויסקונטי, מוניקה מזהירה את ויסקונטי והוא מצליח לצאת מהעניין. מריה מגייסת כסף כדי לעזור ללוקה, והוא חושב בטעות שהיא בגדה בו.

פרק 129
קרלו עוצר את המטוס לאחר שכבר המריא ומחזיר את רוקו הביתה. אנחלה והוא מאושרים להיות שוב ביחד. אנחלה מהססת בתחילה, אולם מחליטה לבחור בגילוי עריות. דנילו מחליט לפתות את מוניקה. אווה מחליטה לעזוב לאחר שנודע לה על מחלתה של מריה, אולם לוקה מבקש שתסביר לו למה היא רוצה ללכת.

פרק 128
רוקו, דנילו ואווה מביימים את ההוצאה להורג ומצילים את לוקה. מריה מספרת לאווה שהיא עומדת למות. ויסקונטי רוצה שלוקה יצטרף למפלגתו בתמורה לחנינה שהשיג לו. לוקה מגלה שאשתו של ויסקונטי היא מוניקה. רוקו נוסע לחפש אחרי אנחלה, בלי לדעת שהיא לא נסעה.

פרק 127
לוקה עורק. פיורה מחליט להוציאו להורג כדי שישמש דוגמה לעריקים אחרים. אנחלה משנה את דעתה ולא עולה על האונייה, אך רק מריה יודעת שהיא התחרטה. קרלו ואלברטה מנסים להציל את לוקה. הם משיגים חנינה אך פיורה מקדים את שעת ההוצאה להורג. אווה מגיעה למקום בדיוק בשעת הירי.

פרק 126
רנטו ולוקה משחררים את אווה. גרנדה מגיע זועם לבית פאטר נוסטרה ורוקו וכרמלה הורגים אותו. רוקו ודנילו מתחמקים מהגיוס למלחמה באירופה. מריה באה להיפרד מלוקה לתמיד. אלברטה משכנעת את רוקו להישאר ולחפש את אנחלה. גם אנחלה מתנדבת לנסוע. מוניקה מחליפה את התרופה של מריה.

פרק 125
קרלו מאשר לאנחלה ורוקו להיות ביחד. אנחלה משאירה מכתב פרידה. פיו מאושפז עם בעיות בלב. כרמלה חושבת שקרלו עומד להרוג את מוניקה וחותמת לו על יפויי כוח. גרנדה ואנשיו מנסים לחטוף את אווה. לוקה ורנטו מנסים לשחרר אותה. הרופא מודיע למריה שיש לה גידול במוח ונותרו לה חודשים ספורים לחיות.

פרק 124
נלו מגלה שאנחלה בבר של פיו. נלו שומע שדון קרלו מתכנן לפוצץ את הבר כשכולם בפנים וחושש לחייו של פליפה. אנחלה מחליטה להיכנע לרצונות אביה. רוקו גונב מכספו של גרנדה. גרנדה מגלה שחסר כסף, ואווה לוקחת את האשמה עליה. מריה שוב חשה ברע ומאבדת את ראייתה.

פרק 123
מצבו של לוקה משתפר. מריה גרסיה מחליטה לעבור לגור עם אלחנדרו. רוקו שב מהחילוץ של לוקה ורב עם דון קרלו בעניין יחסיו עם אנחלה. מאפיונר איטלקי רב השפעה מגיע לארגנטינה, ולוקה ודון קרלו מחליטים לשתף פעולה במשימת האירוח והאבטחה. מריה גרסיה מגלה שקרלו כלא את אנחלה.

פרק 122
אווה מגלה שלוקה מוחזק אצל אריאס, כי הוא רוצה לחטוף גם אותה. אנסו מנסה לחשמל את אנחלה. אלחנדרו ורוקו משחררים את לוקה. רוקו מגלה שחייה של אנחלה בסכנה ויוצא להציל אותה. כרמלה וקרלו מתכוננים לבלות את הלילה יחד ואלברטה מגיעה. קרלו חובט בכרמלה, היא מתעלפת והוא מחביא אותה בארון.

פרק 121
לוקה, מריה גרסיה, אווה ואלחנדרו נקלעים במפתיע לאותו בית מלון. לוקה ואלחנדרו נפגשים בבר ומתווכחים. אלחנדרו חוזר לחדר, אבל לוקה לא. אווה מתחילה לחשוד שאלחנדרו עשה לו משהו. אנחלה חוזרת לרדיו ללא ידיעתו של קרלו ומאוימת. קרלו מציע לכרמלה ליל אהבה תמורת נכסיו והיא נענית בחיוב.

פרק 120
רוקו נבחר לראש משפחת פאטר נוסטרה. אנחלה מקבלת איום על חייה. קרלו מנסה להתקרב לאלברטה.

פרק 119
דון קרלו מכין את ההלוויה של סילביו. אלברטה מבקשת לקבל את רוקו כמנהיג המשפחה. מריה קובעת להיפגש עם לוקה.

פרק 118
רוקו ואנחלה מחליטים לחשוף את אהבתם בפומבי. קרלו מגלה את מוניקה בביתו, ויורה בסילביו בשוגג.

פרק 117
מוניקה ולוקה מהמרים על הכל, אבל אז נכנסים גנבים, אנשיו של סילביו, וגונבים הכל. ביאטריס לא מסגירה את משפחת אונרטו. לוקה ואווה מתחזים לזוג שמעוניין לאמץ את פליפה ומחזירים אותו הביתה. קרלו מגלה שכרמלה בחיים. מוניקה מוסיפה רעל לבקבוק השתייה ורוקו ואנחלה מאבדים את ההכרה.

פרק 116
האיש שכתב את הספר טוען שהכל פרי דמיונו, ומריה משתחררת. לקרלו יש תכנית באשר למטען שמגיע מארה"ב. מוניקה ממשיכה לנהל קזינו בביתה. רוקו מבקש את עזרתה של אווה כדי לרושש את מוניקה, אווה מפסידה את כספה. לוקה מגיע כדי לנסות להשיב את הכל ומהמר על כל הכסף ועל הבית של מוניקה.

פרק 115
מריה מבטיחה לגלות הכל בתנאי שמשחררים את אנחלה ושהיא תצהיר בפני שופט. קרלו מנהל מו"מ עם התובע על שחרור בנו תמורת התיקים של משפחות אונרטו ופאטר נוסטרה, מבלי לדעת שבתו עצורה. אלברטה מארגנת מסיבת תה לנשים עשירות, אווה מנצלת את ההזדמנות ומרמה אותן עם ברונו.

פרק 114
משפחת אונרטו מארגנת מסיבת עיתונאים כדי להכחיש את כל מה שכתוב בספר. מדינה מסגיר את קרלו, אבל הוא מגלה זאת והורג אותו. אלברטה בוחרת בפיו כדי שימלא את מקומו של רנטו. התובע מגלה שהמשפחה משקרת אבל קרלו מתקשר ומודיע לו שהוא מחזיק בבנו. מריה ואנחלה נעצרות, המשטרה חוקרת אותן.

פרק 113
מריה ואלחנדרו מחליטים להתחתן בעוד עשרה ימים. קרלו משבית את הנמל ודורש העלאה בשכר הפועלים ואת תפקיד הניהול בשבילו, בתמורה להפסקת השביתה. כרמלה מתגלה בפני אמליה ומבקשת לא לספר כלום למוניקה. רוקו לוקח את היומן האישי של רנטו ומאבד אותו בזמן שהוא מתווכח עם בלה. בלה מנצלת את המידע ומנסה לפרסם אותו.

פרק 112
מריה מציעה נישואים לאלחנדרו והוא נענה. בתו של פילרדי מובאת במרמה ללוקה שמתחזה לרוקו. כרמלה ממשיכה להפחיד את מוניקה. רוקו מוציא את אנחלה בכוח מהצילומים, ואחר כך הם שוכבים.

פרק 111
אווה נפצעת, ומתברר שהיא עלולה להישאר נכה. רוקו נאלץ לעמוד לצד מוניקה בעניין הקזינו מול אחיו, והוא זוכה במכרז. קרלו משתדל שאלברטה לא תראה אותו כעובד פשוט. כרמלה בחיים, והיא משתמשת במדיום ובאמליה כדי למתוח את עצביה של מוניקה.

פרק 110
קרלו הורג את דיסלב ואנשיו מחפשים אותו. המנהיגים לא מוכנים לתת לרוקו לעמוד בראש משפחת פאטר נוסטרה מחשש שהוא רוצה את טובת משפחת אונרטו, והוא מחליט להחליף את שמו. אווה מגיעה לבית של מריה, וזו נבהלת ויורה בה.

פרק 109
נלו מציל את קרלו. כרמלה נמצאת מתה. מוניקה מנסה לגרום לאחד הבוסים לעמוד לצידה, אך קרלו מחסל אותו. אלחנדרו מציע למריה עסקה, נישואים תמורת ירושת דודתו. לוקה משוכנע שזו תרמית, אך לא מצליח להוכיח זאת. אנחלה חותמת על חוזה השתתפות בסרט, ומגלה שבלה תשחק מולה.

פרק 108
לוקה ומריה מצליחים לברוח מהתא למרות שהיווני מפוצץ את המשרד. אלחנדרו מציע נישואים למריה. קרלו הפצוע מצליח לברוח, אך נלו תופס אותו. כרמלה איננה, ואלברטה באה עם רוקו לתבוע את זכותו כראש המשפחה. רנטו מתוודה בפני ברונו שהוא שכב עם אמו.

פרק 107
לוקה ואווה חוזרים להיות ביחד. כרמלה בתרדמת. מוניקה מוצאת את הצוואה של אמה וקורעת אותה. היא היורשת היחידה של אמה. סילביו מביא את אנשיו ומחטיף לקרלו. לוקה ואווה מתכננים לשדוד משרד שבו מוחזקים חפצי אמנות יקרי ערך, גם מריה ואלחנדרו מתכננים זאת והם נפגשים במקום. לוקה ומריה ננעלים בחדר.

פרק 106
אלחנדרו מבהיר למריה כמה דברים לגביו. קרלו וכרמלה נישאים. אלברטה מבהירה לרנטו את מצב העניינים ביניהם. האיטלקים מגיעים למסיבת החתונה כדי להיפגש עם קרלו. זה מנסה להגן על רוקו ויורה. לוקה ומריה מחליטים להיפרד. כרמלה נפצעת.

פרק 105
אלחנדרו מבהיר לאווה שהוא לא יפגע במריה כי הוא אוהב אותה. אווה ורוקו מרגישים בודדים ומתקרבים זה לזה. רנטו שומע את ויסנטה סוחט את אלברטה ומחליט לפעול על דעת עצמו. קרלו מציע נישואים לכרמלה, והיא מסכימה. סילביו רוצה להרוג את כרמלה, אבל קרלו אומר לו שקודם ייתן לו להתחתן איתה.

פרק 104
מריה גרסיה יוצאת עם אלחנדרו. אמליה מפתה את פיו וביאטריס רואה אותם. אלברטה מבקשת מקרלו לעזוב את ביתה. הוא מבקש את ידה של כרמלה. דנילו מספר ללוקה שאלחנדרו מתחזה לרוזן. אווה מזהה את אלחנדרו, ולוקה רואה אותה מנשקת את רוקו.

פרק 103
כרמלה מבהירה לקרלו שהיא תישאר הבעלים של כל נכסיו, והוא עוזב את הבית והולך לגור עם ילדיו. מוניקה וסילביו מגלים שכרמלה נישלה את מוניקה מצוואתה. אלברטה משיגה לרוקו ולאנחלה דרכונים מזוייפים בעזרת אווה, אך אנחלה מתחרטת ברגע האחרון. נלו מספר לביאטריס על הבגידה של פיו, אך היא לא מאמינה לו.

פרק 102
מתברר שהצלב שאווה גנבה בשמה של מריה מזוייף. לוקה משכנע את הכומר לבטל את התלונה נגד מריה, אך אלחנדרו כבר הצליח לזכות אותה לפניו. נלו רואה את פיו ואת אמליה מתנשקים ברחוב. אלברטה מודיעה לאנחלה ולרוקו שלא תתנגד עוד לקשר שלהם, ודוחקת בהם לנסוע. מוניקה וסילביו מגלים שכספם נגנב.

פרק 101
המאהב הותיק של מוניקה מתחזה בפני מריה כרוזן. סילביו ומוניקה ממשיכים למכור את נכסיו של קרלו וכרמלה ממשיכה במעשיה. בלה אומרת לאנחלה שרוקו שכב איתה כדי לשחרר אותה. דנילו מאשר את דברי בלה. לוקה מגלה שאווה מתחזה לנזירה בשמה של מריה, והיא שגנבה צלב יקר. במנזר הוא מתוודה על אהבתו למריה בפניה, בחושבו שמדובר באווה.

פרק 100
רוקו מנסה למנוע את הסגרתה של אנחלה. הוא מגלה שבלה היא שהעידה נגדה. בלה מבקשת מרוקו לסעוד עמה ובתמורה היא תשנה את עדותה. אנחלה משתחררת ובלה מנצלת את הארוחה כדי לסמם את רוקו. דון קרלו מעוניין למכור חלקת אדמה כדי לגייס את הכסף הדרוש לשחרורה של אנחלה, ומגלה שמישהו הרג את התוכי שלו. הקונה מגיע ומריה מקבלת את פניו. אווה עוזבת ומריה כבר לא רוצה קשר עם לוקה.

פרק 99
בלה מרעילה את המשקה של אנחלה, אך השחקנית חואניטה ברנל שותה אותו ומתה. קרלו שומע את התוכי חוזר על דברי מוניקה וסילביו, שיש להרוג אותו. המשטרה חושדת באנחלה ובאה לעצור אותה. לוקה ומריה מתנים אהבים, אווה מגיעה ותופסת אותם בשעת מעשה.

פרק 98
לוקה מחלץ את אווה ורוקו. בלה כמעט ומחסלת את אנחלה ודנילו מציל אותה. רוקו מנסה להרחיק אותה לניו יורק אבל היא בורחת. קרלו מגלה שהחתימה שלו מזוייפת על שטר הבעלות של הבית בקורדובה. במהלך החתונה של אווה ולוקה המשטרה מתפרצת ועוצרת את הטקס. לוקה מנסה לברוח, ומריה מציעה לו עזרה.

פרק 97
מריה משוכנעת שמוניקה הצילה את חייה. כרמלה מעלימה את הכסף שסילביו גונב. לוקה מציע לאווה נישואין, בעוד מריה משוכנעת שהוא עומד להינשא לה. בלה מאיימת להפריד בין אנחלה לרוקו. אווה ורוקו מתחזים לזוג אצילים כדי לגנוב ביצת פברז'ה, אך הם נתפסים.

פרק 96
אווה ולוקה משחררים את רוקו. לאחר שרוקו משיב את הזהב, הוא מתנשק עם גרטה ואנחלה רואה אותם. מוניקה לוחצת על נלו לירות לעבר מריה, וברגע האחרון "מצילה" אותה ונפצעת. לוקה מחליט לבחור בין אווה למריה.

פרק 95
מריה עוזבת את בית משפחת אונרטו. הגרמנים מגיעים לבית של דון קרלו לחיפוש הזהב הגנוב. כרמלה מעבירה את הזהב לידיו של רוקו. הוא נתפס ונחטף על ידי הגרמנים. לוקה מנצל את הדמיון הרב בין אווה והגרמניה החוטפת ויוצא לשחרר את רוקו.

פרק 94
רוקו מאמין ללוקה וחושד שסילביו ומוניקה הם אלו שגנבו את מטילי הזהב. כרמלה ואמליה מגלות את הזהב. מריה ואווה לא בהריון, אך הן משקרות זו לזו שהן כן. רנטו משכנע את לוקה שמריה בהריון וזו לא מעיזה להכחיש. לבסוף היא מתוודה. לוקה מפציר באווה לקבל אותו בחזרה.

פרק 93
רוקו מתעקש להישאר לצד קרלו, ומרחיק את אחיו ואת אמו. סילביו ומריה שודדים מטילי זהב וסילביו מפליל את לוקה. רוקו, נאמן לאביו "החדש", מאיים על לוקה באקדח, בעזרתו של קרלו. אלברטה מזמינה את מריה להישאר בביתה, בעוד לוקה בוחר להישאר בדירה עם אווה. מריה ואווה נפגשות כשהן באות לקחת את תוצאות בדיקת ההריון שלהן.

פרק 92
רוקו המום משנודע לו שהוא בנו של קרלו. הוא מצטרף לסעודה בבית פאטר נוסטרה, כבן משפחה. מוניקה מצילה את סילביו והם נהיים שותפים. הם מתכננים לגזול מקרלו את כל רכושו, אך כרמלה שומעת את המזימה. אווה מבטיחה למריה שתעזוב את לוקה לאחר שתשיג מעט כסף.

פרק 91
קרלו מציל את חייו של רוקו. דנילו ולוקה מגלים שרוקו הוא בנו. בשל אי הבנה, לוקה מגיע לדירת מסתור כשהוא מצפה למצוא שם את מריה, ולתדהמתו הוא מוצא שם את אווה. מריה מגיעה ותופסת אותם מתנשקים.

פרק 90
רוקו נאבק עד שיריבו מפתיע אותו עם אגרופן. הוא נופל מעולף. נלו מנסה להתמקח עם ביאטריס על הילד שלהם אבל פיו מצליח להציל את הילד. לוקה ומריה מתנים אהבים. מוניקה מלשינה על כך לאווה. רוקו נכנס לתרדמת. קרלו מספר לאנחלה את האמת על רוקו.

פרק 89
אריאס חוטף את אנחלה כדי ללחוץ על רוקו להיאבק. מריה מצילה את מוניקה ואת כרמלה ממוות בידי קרלו. אריאס מכה את אווה. נלו מגלה שהבן של ביאטריס הוא בנו וחוטף אותו. רוקו מגלה שאנחלה נחטפה ומחליט להיאבק. אנשיו של אריאס מציידים את יריבו באגרופן כדי להבטיח את ניצחונו.

פרק 88
אווה ורנטו מצילים את לוקה ומריה מלהישלח בארגז לחו"ל באונייה. אריאס משכנע את רוקו להמשיך להיאבק ואווה מהמרת עליו. לוקה רוצה לעצור אותו. מריה מגלה שרוקו הוא אחיה. אלברטה מנסה להכחיש. לוקה מעלף את רוקו כדי שלא ייאבק. הרופא מודיע לרוקו שנשקפת סכנה חייו. דון קרלו מנסה להרוג את מוניקה ואמה.

פרק 87
אנחלה מוצאת בתיבת האפר של אמה מפתח של המחסן של אספרטי, שבו הנשק שנגנב מקרלו. מריה ולוקה מגיעים לשם כדי לברר על סטלה, אספרטי סוגר אותם בתוך ארגז שמיועד להישלח באוניה. האחים ואווה בורחים עם הנגטיבים, אך לאחר שאריאס חוטף את אווה, רוקו מחזיר לו את הכסף שהפסיד בשל ניצחונו. מוניקה וכרמלה יודעות שקרלו הוא אביו של רוקו.

פרק 86
אלברטה עוברת לגור בבית פאטר נוסטרה. קרלו מגלה שמוניקה גרה בביתו, אבל הוא משוכנע שהיא לא שפויה. אווה אמורה להשיג את הנגטיבים של תמונות העירום של אנחלה. היא עושה זאת בעוד רוקו לא מקיים את חלקו במשימה.

פרק 85
קרלו ואלברטה עוצרים את החתונה. קרלו מנסה לסחוט את אלברטה כדי שהיא תעבור אליו, ורוקו חושד. לוקה ומריה בודקים האם מוניקה מאושפזת. לוקה נאלץ לשאת את מריה בחזרה, ואווה נתקלת בהם. קרלו מונע מתמונת העירום של אנחלה להתפרסם.

פרק 84
רוקו ורנטו, מחופשים לשוטרים, הם אלה שמצילים את לוקה ומריה. אווה מקבלת כסף מקרלו כדי שתעזוב את לוקה. מריה מצילה את אווה מפני נלו. פיו מגלה שלביאטריס יש ילד. קרלו מציע לרוקו להינשא בחשאי לאנחלה, אך אלברטה מגיעה במהלך הטקס, וקרלו כופה עליה לומר לו את האמת. הוא מגלה שהוא אביו של רוקו.

פרק 83
רוקו לוקח את בלה הביתה ומזמין רופא. זה קולט שבלה משקרת והיא אוסרת עליו לגלות את האמת. קרלו חושף את הרומן שלו עם אלברטה. בניה המומים. קרלו וסילביו משלמים לשוטר כדי שיהרוג את נלו בזמן שמעבירים אותו לבית סוהר אחר, אך מוניקה מצילה אותו. בלה מרדימה את אנחלה ומצלמת אותה בעירום. מריה מבקשת מלוקה שלא יתחתן עם אווה.

פרק 82
לוקה מחזיר את מריה הביתה. אווה רוצה גם היא את אהבתו של לוקה. לוקה פוגש את מריה ואת אווה בהקרנת הבכורה של סרטה של אנחלה. אלברטה מודה שהיא אוהבת את קרלו. רוקו מגיע להקרנה, אחריו מגיעה בלה כשהיא מגואלת בדם ומתעלפת ליד כולם.

פרק 81
בני פאטר נוסטרה ואונרטו מתאחדים כדי להציל את מריה. מוניקה מצליחה לצאת מהמחסן וסילביו רואה אותה. אנחלה מחליטה לנסוע לעבוד בוונצואלה. אווה מנסה למנוע מלוקה לסכן את חייו למען מריה, אבל הוא מתכוון להסגיר את עצמו כדי להציל אותה. צ'אן לי טומן מלכודת ללוקה, ובמקום למסור לו את מריה הוא מנסה להצית אותו, את מריה ואת דון קרלו.

פרק 80
אווה ומריה נעצרות על ידי המשטרה. מריה משתחררת. אווה מואשמת בנוכלות ובמעשי שוד. לוקה מצליח לגנוב את התיק שלה ואף היא משתחררת. כרמלה מחליטה להוציא את מוניקה מבית החולים ולהחביא אותה במרתף הבית. לוקה לא מצליח לבחור בין מריה לאווה. צ'אן לוקח את מריה מלוקה באמצע הרחוב.

פרק 79
קרלו עוקב אחרי כרמלה עד למוסד שבו מוניקה מאושפזת ומשלם כסף לרופא כדי להיפטר ממנה. הקרב על התרופה בין אווה למריה מסתיים עם הגעתה של המשטרה. פיו אומר לקרלו היכן למצוא את נלו.

פרק 78
קרלו נפגש לבסוף עם מריה. מוניקה מנסה לסחוט את כרמלה כדי לחסל את קרלו, אך כרמלה מאשפזת אותה. מחלתו של דנילו מתגלה, והסיכוי היחיד שלו לשרוד היא תרופה חדשה שיש בשוק. היחיד שמחזיק בתרופה מסרב למכור. מריה מפתה את לוקה והם שוכבים.

פרק 77
הנסיעה לפנמה מתבטלת. אלברטה מגבסת את רגליו של קרלו כדי שלא יברח. נלו בורח. מוניקה מנסה לחסל את מריה. זו מבקשת עזרה מאווה, והיא מונעת מלוקה להרוג את מוניקה. דנילו מגלה שהוא היחיד שחטף סיפיליס.

פרק 76
אביה של אווה גוסס ומתפייס עימה. הוא נותן לה סכום כסף גדול. אווה ולוקה מחליטים לעבור לפנמה. קרלו ניצל בזכות כרמלה, והיא מחביאה אותו במרתף ומסממת אותו. סילביו מציל את מריה ואנחלה, אבל מוניקה מצליחה להערים עליו, והיא חומקת לאחר שהוא יורה בנלו. מריה מופיעה מול עיניו של לוקה רגע לפני שהוא עוזב את ארגנטינה.

פרק 75
לאחר שמתגלה הקנוניה סביב המפתח, מתברר שהרכב שבו הוחבא הכסף נגנב. אווה מציעה לשדוד קשיש בעל הון, ובמהלך השוד מתגלה ללוקה ההמום שמדובר באביה. כרמלה משכנעת את מריה שלוקה מעולם לא פגע בה, ולאחר מכן סילביו מתעורר מהתרדמת. מריה מגיעה לבית בדיוק כשמוניקה ונלו יורים בקרלו.

פרק 74
אווה ולוקה נישאים אצל הכומר המזוייף. אמליה מודה שהיא שמה את הפגיון אצל רוקו, אך מעלימה את חלקה של כרמלה. קרלו נותן את ברכתו לזוג, אבל אלברטה מתנגדת. מריה מונעת את חיסולו של סילביו, חוטפת אותו ומביאה לכך שלוקה יגיע למקום מפגש שבו היא מתכוונת לחסל אותו, אבל כרמלה מגיעה למקום. רנטו ממונה ליועץ, ונוצר מתח בבית אונרטו, שמתעצם לאחר שמפתח של כספת חשובה נעלם.

פרק 73
סילביו מובהל לבית החולים. הרופא שומר את סודה של מריה. דינו משלם בחייו כשהוא נעמד בין קרלו ורוקו. קרלו שב ומאיים להרוג את רוקו כשזה מבקר את אנחלה. לוקה ואווה מתחתנים במסעדה.

פרק 72
קרלו משוכנע שרוקו הרג את סירו. אלברטה דואגת שדינו ייקח את רוקו למקום מפלט, אבל קרלו עוצר אותם בדרכם, ורוקו יורה בטעות בדינו. לוקה ממשיך לחשוב שמריה בחיים, וכך גם סילביו. סילביו עוצר את נלו ומריה יורה בו בטעות, ובאותו הרגע זכרונה שב אליה.

פרק 71
לוקה הורג את לגו ומציל את אווה, שמתכוונת להתרחק ממנו. סירו מת ולא מספיק להפליל את מוניקה וכרמלה. רוקו מבטל את אירוסיו לבלה, ושוכב עם אנחלה. קרלו מספר לאנחלה שהיא בתו.

פרק 70
אווה חוזרת לבעלה ומצליחה לקחת ממנו את השרשרת. מוניקה מסכימה לחתום על מסמכי הגירושין בגלל איומיה של כרמלה שתחשוף את העובדה שמריה חיה. קרלו מבקש מרוברטה שתיתן לאנחלה לחזור הביתה ומתוודה שהיא הבת שלו. סירו רואה את מריה מחוץ לבית ומוניקה תוקעת לו סכין בגב. לוקה יורה בבעלה של אווה.

פרק 69
לוקה מגרש את מוניקה ונשאר עם אווה. אנחלה כמעט והורגת את רוקו. לאחר מריבה רצינית בין רוקו ודנילו, זה מוותר ומאיים על רוקו שלא יעז לפגוע באנחלה. בלה חוזרת במפתיע. כרמלה מגלה שמריה חיה. בעלה לשעבר של אווה מופיע במלון.

פרק 68
לוקה עושה ניסיונות להתפייס עם אווה. הוא מזמין אותה למלון ומוניקה שומעת את השיחה. אנחלה מאוהבת ברוקו. קרלו מעוניין בביטול הנישואין למוניקה. לוקה מופתע למצוא בחדר המלון את מוניקה, כשמיד אחר כך אווה מופתעת לראות את שניהם.

פרק 67
קרלו מבקש גט ממוניקה. ברוסקה מספר לאלברטה שקרלו הורה על הרצח והיא מבקשת ממנו הוכחות. רוקו עוזר לברוסקה לברוח והוא מפליג עם בלה לניו יורק. מוניקה אומרת למריה שנלו הוא בעלה. פיו מגלה שביאטריס עובדת בשביל נלו והוא מסלק אותה מהבית של משפחת אונרטו.

פרק 66
מריה מחליטה לעזוב את המנזר, לאחר שהיא חושבת שלוקה הוא זה שניסה להרוג אותה. לוקה נופל במלכודת, יורה ברוקו והוא נפצע. רוקו מסרב לקבל את עזרתה של אלברטה בשל הקשר שלה לקרלו. אנחלה מגלה את גופת אביה בגינה ודורשת הסבר מקרלו. לוקה חושד שאווה בגדה בו ושהיא משתפת פעולה עם מתנגדיו.

פרק 65
נלו רוצח את חוסה במנזר. קרלו כולא את אלברטה בדירה מבודדת, כביכול כדי להגן עליה, וכשהוא כמעט מצליח לפתות אותה, כרמלה עוזרת לה לברוח. לוקה ואווה עוקבים אחרי מוניקה למנזר, ונמצאים על סף דלתה של מריה, והיא מבחינה בלוקה.

פרק 64
מוניקה מתאוששת. נלו מגלה שמריה בחיים ומגיע למנזר. קרלו מארגן טבח בראשי המשפחות. לוקה מצליח לשרוד. רוקו מציע נישואים לבלה, בחוסר חשק, והיא נענית להצעתו. אנחלה מסרבת להינשא לדנילו.

פרק 63
אווה מתאוששת ובוחרת להיפרד מלוקה. מריה לא מזהה את מוניקה שמתחזה לתורמת ומבטיחה לה את עזרתה. אלברטה סולחת לפררי, אבל כשהיא שומעת שהוא נשלח כדי לחסל אותה, היא עושה זאת בעצמה. מוניקה מתכוונת לחסל את אווה, אך זו מקדימה אותה.

פרק 62
מוניקה שמה את הטבעת של מריה על אצבעה של סטלה המתה ושורפת אותה כך שזה ייראה כמו תאונה. קרלו משוכנע שבתו מתה, ומתוך זעם הוא יורה בטעות באווה, שמצילה את חייו של לוקה. ברוסקה הורג את סשה ומציל את בלה, והיא מבקשת את סליחתו על שלא האמינה בו. מוניקה מגיעה למנזר בעזרת התיק, ומריה רואה אותה.

פרק 61
לוקה ואווה מצליחים לצאת מביתו של סנטור פרוצי ללא פגע עם המסמכים שגנבו. ברוסקה מגלה ש"הזאבה" היא בתו. סטלה מנצלת את השכחה של מריה כדי להשיב אליה את בתה, היא שולחת מכתב לקרלו בצירוף הטבעת של מריה. מוניקה מוצאת את המכתב ומונעת את המפגש בין סטלה לאנחלה. מוניקה ונלו הורגים את סטלה מבלי שהיא תגלה להם איפה מריה. לוקה ומריה רואים אחד את השני בעת ביקור של מריה בעיר עם אחת הנזירות.

פרק 60
חוסה מגלה למריה שהוא זה שמצא אותה לאחר שקברו אותה חיה. כרמלה חושדת בבתה ובנלו והיא וקרלו טומנים להם מלכודת. נלו ממשיך לחפש את מריה. הוא מגיע למנזר אבל חוסה מונע ממנו את הכניסה. פררי מתקרב לאלברטה. סמפייטרי מבקש מבני אונרטו לעשות לו עבודה בתמורה לתשלום שהם חייבים לו. אווה עוזרת להם, ובסוף מתנה אהבים עם לוקה.

פרק 59
אווה ולוקה מתחילים לפתח מערכת יחסים. רוקו מבקש מבורסקה את ידה של בלה כדי שהיא לא תספר לאביה את האמת על הזאבה. גבריאלה בורחת והחתונה מתבטלת. אנחלה מקבלת תפקיד קטן בסרט שהופך אחר כך לתפקיד ראשי. מוניקה מבקש מנלו שיוציא את מריה מהבור, והוא מגלה שהיא איננה שם. לוקה מגלה שמוניקה היא זו שכתבה את המכתב בשמה של מריה.

פרק 58
מריה נזכרת שניסו להרוג אותה. האחים אונרטו ואווה מצליחים לבצע את עסקת ההונאה שלהם בלי שיגלו אותם ומתחלקים בכסף. מוניקה שולחת מכתב ללוקה בשמה של מריה, בו היא אומרת שאינה רוצה לחזור. כרמלה שולחת את פררי להרוג את אלברטה.

פרק 57
נלו מכה את מריה בראשה ומחליט לקבור אותה בלי לבדוק אם היא מתה. גבר שעובר במקום אוסף אותה למנזר קרוב. במנזר עובדת סטלה, אמה של אנחלה. מריה לא מזהה אותה. לוקה מורה לאנשיו לחפש את מריה. החבר של לוקה, פררי, משתכן בבית משפחת אונרטו, למורת רוחו של לוקה.

פרק 56
מריה רואה את לוקה ואווה מתנשקים. לוקה ומריה מתוודים על אהבתם בשיחה טלפונית, בעוד סילביו מצותת להם. אביה מחליט לקחת את מריה לכפר, לאחר שסילביו היכה אותה. לוקה מקבל אורח שישב איתו בכלא. לוקה ואנשיו מחליטים "לשחרר" את מריה מביתה שבכפר.

פרק 55
בושורקי ואנשיו לוקחים את אנחלה כבת ערובה כדי שהאחים של לוקה יחזירו את אווה לאדון לוי. קרלו שולח את סילביו להרוג את ברוסקה וסילביו הורג במקום את דקרלו. ביאטריס מחזירה את הכסף שפיו גנב מהקופה לטיפול שלה אחרי שהיא מגלה שהרופא הוא נוכל. אלברטה מבקשת ממריה לא לספר לילדיה שהיא ראתה אותה עם אביה.

פרק 54
לוקה, רוקו ודנילו מתכננים לגנוב יהלומים ומגלים במקום בחורה יפייפיה שמערימה עליהם וגונבת מהם את היהלומים. כרמלה ומוניקה לא מצליחות להרוג את מריה. מריה מתעוררת ומרגישה רע. סילביו מאזין לשיחתם של כרמלה וקרלו, והוא שומע שהיא מנסה להפיל עליו את האשמה.

פרק 53
מוניקה מרדימה את מריה וחונקת אותה בכרית. ברוסקה עדיין בכלא, ובני אונרטו רוצים לשחררו לפני שיגלה מידע. הם מתכננים לגנוב יהלומים מהאחים לוי. די קפריו מכניס לתאו של ברוסקה שני פושעים כדי שיכו אותו, אך הוא לא מגלה כלום. פיו מתעקש לקחת את ביאטריס לרופא, כי הוא חושב שהיא יכולה לדבר.

פרק 52
אלברטה מתאוששת. לוקה משלם שוחד לשופט סמפייטרי והוא משחרר את העצורים של שתי המשפחות, אבל ברוסקה נשאר במעצר. נלו נשבע להרוג את פיו כשנודע לו שביאטריס שכבה אתו. מריה רוצה לברוח עם לוקה, אך הוא לא יכול לנטוש את משפחתו.

פרק 51
נלו מציע לקרלו להרוג את מוניקה. ברגע האחרון קרלו מתחרט. די קפריו מחזיק את מריה קשורה, והיא יודעת מה הוא מתכנן. היא מצליחה להשתחרר ומגיעה לביתה, אך המשטרה עוצרת את בני פאטר נוסטרה. כשהמשטרה רוצה לעצור את בני אונרטו אלברטה נפצעת מכדור שמיועד לרוקו. מסיבת הרווקים לכבוד רנטו בעיצומה. גבריאלה מתחפשת לזונה ומתחילה עם לוקה להפתעת כולם.

פרק 50
מריה חושבת שסילביו הרג את לוקה, והיא רצה אל ביתו. רוקו נפרד מ"הזאבה" בלי לדעת מי היא באמת. קרלו תופס את רודולפו בחדר של מוניקה, חושב שהוא האנס והורג אותו. רוקו ודנילו הולכים עם לוקה לביתו של קרלו. מוניקה פונה אל קרלו כאילו הוא אביה, ואומרת שהיא הרה מלוקה, מה שמבלבל את כולם. מריה עוקבת אחרי די קפריו והוא מגלה אותה.

פרק 49
מוניקה מפילה את התינוק. רוקו ובלה מתחילים לצאת, הם מבקשים את הסכמתו של ברוסקה והוא נותן אותה למורת רוחו. רוקו נפרד מ"הזאבה" לעד. סירו מחדש את הקשר שלו עם המאפיה, די קפריו מוצא אותו שיכור במכוניתו כשהוא מחזיק בחבילת הרואין. סילביו מסרב לתת למריה גט. סילביו מנסה להרוג את לוקה, כשהוא בא לבקר את מריה.

פרק 48
לוקה מספר למריה את דבר ההיריון של מוניקה והוא מחליט לא לברוח עם מריה. מריה חוזרת הביתה, ומגלה שאביה מאושפז לאחר התקף לב. מצבו של קרלו קשה משנודע לו שהוא עקר ושמוניקה מצפה לילד של מישהו אחר. דנילו מגלה שבלה ו"הזאבה" הן אותה אישה. קרלו מפיל את מוניקה במדרגות בית החולים, ולוקה מגיע לעזרתה.

פרק 47
מריה מצליחה לברוח מהמשטרה אבל לוקה נעצר. מריה לא מוסרת לדי קפריו את התמונות, היא יודעת שרק בעזרתן תוכל לשחרר את לוקה. לוקה משתחרר והם מחליטים לברוח בלילה. כרמלה נותנת כסף לרודולפו כדי שיעזוב אותה ואת מוניקה בשקט. אלברטה מחליטה לספר ללוקה שמוניקה בהריון.

פרק 46
רנטו מספיק להודיע לאלברטה שלוקה ומוניקה בדרך אליה. די קפריו פותח את הכספת, ומוניקה מצליחה לקחת משם את הכסף כדי לשלם את החוב למשפחת אונרטו. הכסף שלקחה מזויף. רוקו מגלה שהכסף שקיבלו בקזינו מזויף. המשטרה תופסת את מריה עם כסף מזויף בצאתה מביתו של קרלו.

פרק 45
קרלו סוחט את השופט בתמונות ומשחרר את אלברטה. קרלו מציע לאלברטה להיפגש איתו לליל אהבים. בניה הולכים לשחרר אותה מהכלא. השופט סמפייטרי מבקש מדי קפריו שישיג לו את התמונות שקרלו צילם ושמפלילות אותו. גבריאלה מסכימה להתחתן עם רנטו. מוניקה מספרת ללוקה שאמו וקרלו עומדים להיפגש. לוקה לא מאמין לה, אבל הולך עם מוניקה לבדוק אם זה נכון.

פרק 44
לוקה ומריה מצליחים לחמוק מידיו של די קפריו. ברוסקה עוצר את אלברטה, אך המצב מסתבך עם כניסתו של השופט סמפייטרי, אדם שמעוניין בכוח ולא בכסף. הוא מסרב לקבל שוחד מקרלו. סירו מנסה להרעיל את כרמלה, אך מוניקה מצילה אותה. האחים אונרטו מתכננים לשחרר את אמם מהכלא בכוח.

פרק 43
אלברטה מצילה ברגע האחרון את ברוסקה מידיו של רוקו. סירו מנסה לשכנע את אנחלה לעזוב את דנילו, אך בינתיים היא מנסה להתאבד, וכרמלה, שמוצאת אותה, לא עושה כלום. די קפריו מבטיח לקרלו להשיג לו נייר להדפסת כסף. מריה מכריחה אותו לצרף אותה, וגם לוקה מגיע. די קפריו עומד לחשוף את הקשר בין מריה ולוקה. ברוסקה רוצה לעצור את אלברטה.

פרק 42
לוקה לוקח את מריה לביתה כדי שתקבל טיפול. קרלו לא מאמין לסיפור פציעתה והוא יורה בידו של לוקה. רוקו מסכים להצעתו של קרלו להרוג את ברוסקה ומבקש את עזרתה של "הזאבה". היא מחליטה לעזור לו ומתכננת להזמין אותו לחדר שלה ושהוא יהרוג אותו. דינו תופס את גבריאלה עם רנטו במיטה ומחייב אותם להתחתן. נלו חושד שוויטו פרו שייך למשפחת פאטר נוסטרה וזורע ספק בליבו של קרלו.

פרק 41
קרלו מגלה שרוקו בחיים. אשתו של נלו מסתננת לבר של משפחת אונרטו. קרלו מצליח להפתיע את רוקו ומציע לו להרוג את ברוסקה בתמורה לכך שהוא ישכח את כל מה שהוא עשה לו. סירו מתחיל להתנקם באביו, הוא מתחזה לוויטו פרו והורס את כל העסקים של אביו בהצלחה. סילביו טומן מלכודת לוויטו פרו והוא נופל בה. מריה יוצאת לעזרתו של אחיה. סילביו מגיע ויורה בלי לשים לב במריה.

פרק 40
לוקה מצליח לחמוק מבית פאטר נוסטרה. סירו ההמום מוכן לבטל את הנישואים עם אנחלה. סשה מספרת לאלברטה שברוסקה רצח את אשתו, ושהיא היתה זונה. רוקו מסרב לסלוח לבלה, אחרי שראה אותה יחד עם דנילו. די קפריו משלם למריה ומנשק אותה מול עיניו של לוקה שעקב אחריו.

פרק 39
אלברטה מצליחה כביכול לפטר את קרלו ממשרתו כראש המאפיה, כשמתברר שהוא משתף פעולה עם סלבוסו. סנדרו עוזר למריה לחמוק עם ההרואין וקונה אותו ממנה. מוניקה מכחישה בפני לוקה שהיא מצפה לבנו. כרמלה מגלה את רגשותיו של קרלו כלפי רוברטה. כרמלה מגלה לקרלו שסירו ואנחלה נישאו, ובעוד הם שוכבים, קרלו מגלה לה שהם אחים.

פרק 38
מוניקה מספרת ללוקה שהיא מצפה לילד מבעלה. סירו חוזר הביתה. מריה גרסיה עוזרת לו בעסק שלו עם צ'אן לי. אמליה מכריזה על אהבתה לאנחלה. קרלו מופיע בבית אונורטו. לוקה מאיים עליו באקדח ואחריו כל ראשי המשפחות האחרות.

פרק 37
מוניקה אומרת שהיא בהריון מלוקה, אך בעצת אמה היא מבשרת לבעלה שקרלו הוא האב. כנקמה על מותו של רוקו מכים את סירו והוא מאושפז. רוקו חוזר הביתה ומפתיע את משפחתו. סילביו מספר למריה שמוניקה בהריון מלוקה. על ערש דווי משיאים את סירו לאנחלה.

פרק 36
אלברטה סבורה שרוקו מת, ומנסה לברר מי רצח אותו. מוניקה מקבלת תשובה חיובית על בדיקת ההריון שעשתה. דנילו חוטף את סירו. רוקו מופיע בפני דנילו. אלברטה כמעט הורגת את דון קרלו.

פרק 35
מריה מצליחה להציל את לוקה. אלברטה עושה הצגה לקרלו. משפחת אונורטו חוזרת מטקס האשכבה של דון נינו בהחלטה לא לתת לדון קרלו להמשיך להיות הדון הראשי.

פרק 34
ברוסקה מכה את בלה והיא מוצאת מחסה בבית דנילו. סירו מתכוון לעזור למריה לעצור את אביהם, לאחר שמינה את עצמו לראש המאפיה. סלבוסו וקרלו מתכננים לחסל את לוקה, אך מריה שומעת זאת ומזהירה אותו.

פרק 33
לוקה לא מסגיר את מריה ואחיה. דון קרלו מפתה את דינו להוליך את דון נינו למלכודת. הוא מוכיח לדון נינו ולשאר ראשי המשפחות שהוא לא נכה, ולאחר מכן מחסל את פרנקו, בנו של דון נינו, ואת דון נינו עצמו.

פרק 32
ברמודס, העוזר של ברוסקה, כמעט אונס את בלה, ודנילו עוצר אותו והורג אותו בטעות. לוקה מכה את סילביו, אך לא מגלה את מריה וסירו. לוקה מכין פיתיון לשודדי המשלוח, וכשהוא תופס את הגנב, מתברר לו שזו מריה. אלברטה תופסת את דינו כשהוא נענה להצעתו של קרלו.

פרק 31
אשתו של פיו, שהתחתן דרך הדואר, מגיעה לבסוף, והיא אילמת. קרלו מעמיד פנים שתקפו אותו כדי שדון נינו לא יגלה שהוא אינו נכה. ברוסקה אוסר את בנו של דון נינו. מריה עוקבת אחר סירו ומגלה שהוא זה שגנב את השתייה מבני אונורטו. לוקה מגיע לשם, וסילביו מאיים לחסל אותו. דון נינו מבטיח לאלברטה לכבד אותה, והוא מדבר בגילוי לב עם לוקה על המניע לנישואים.

פרק 30
גבריאלה ניצלת מנסיון ההתאבדות שלה. לוקה מנסה להשיב אליו את מריה, אבל היא בוחרת להישאר עם סילביו. ברוסקה מציל את דון נינו ואלברטה ברגע האחרון. דון נינו מגלה שהוא אחראי לכך ואלברטה יוצאת להזהירו.

פרק 29
אנחלה חושפת את התרמית של כרמלה בפני קרלו ונשארת בבית. מריה מגלה שלוקה ומוניקה שכבו. לוקה מגלה דרכה שגבריאלה הסתירה מפניו את האמת, ולאחר שהוא תובע ממנה לנתק עמו כל קשר, גבריאלה חותכת את הורידים. דון נינו מנסה להרחיק את ברוסקה, וזה מניח פצצה ברכבו, בדיוק כשאלברטה נכנסת לרכב.

פרק 28
סילביו ונלו תופסים את מריה לאחר שעקבו אחר גבריאלה וכופים עליה להודיע ללוקה שהיא מתחרטת על הכל. היא נכלאת בביתה. מוניקה נשלחת לשם על ידי מריה, מתפתה ושוכבת עם לוקה השתוי. קרלו משחרר את רוקו, אך נאלץ לעזוב את השטח לזמן מה. דון נינו מגלה שרוקו הוא בנו של קרלו, וכופה על אלברטה להינשא לו. קרלו מתגנב לחדרה של אלברטה ומנסה לשכנע אותה שבשל אהבתם המתמשכת עליהם לחסל את דון נינו. סירו מציע לאנחלה נישואים.

פרק 27
לוקה ומריה מסתתרים במלון. מריה מספרת לו שקרלו אביה אינו משותק והוא מדווח על כך לאמו. כשזה נודע לרוקו, הוא יוצא מיד לבית פאטר נוסטרה ומאיים על קרלו באקדחו. אלברטה מספרת לדינו שרוקו הוא בנו של קרלו. לוקה ומריה מתנים אהבים במלון. גבריאלה יודעת היכן הם, וסילביו ונלו עוקבים אחריה. כרמלה כותבת מכתב מזוייף בשם אמה של אנחלה כדי להיפטר ממנה. ברוסקה רוצה לחסל את דון נינו.

פרק 26
סירו ומריה נוכחים לדעת שאביהם רימה אותם ושהוא מסוגל ללכת. מריה מבקשת מלוקה שייקח אותה רחוק. בניה של אלברטה לא מבינים למה אמם תתחתן עם דון נינו. סירו חושב שאנחלה היא המאהבת של אביו, הוא מנסה לאנוס אותה והיא לא מבינה את התנהגותו.

פרק 25
ברוסקה מכה את רוקו כשנודע לו שהוא הוציא את גופת אשתו מהקבר. דון נינו מבקש מאלברטה שתתחתן איתו תמורת שתיקתו. קרלו נלקח רדום לבית החולים, אבל סילביו, כרמלה ומוניקה מגיעים לפני שהניתוח מתחיל ומונעים אותו. אלברטה מפתיעה את כולם כשהיא מכריזה על נישואיה לדון נינו.

פרק 24
מוניקה מספרת למריה שהיא ולוקה נאהבים. סילביו מציע למוניקה ברית. קרלו דואג שתהיה מהומה בשטח החסות של בני אונורטו, וראשי המשפחות תובעים להדיח את אלברטה. זו מתוודה באוזני דון נינו שקרלו הוא אביו של אחד מבניה. רוקו ובלה מקדימים את ברוסקה, שרוצה להוציא את אשתו מקברה, וקוברים אותה במקום אחר.

פרק 23
לוקה מחלץ את מריה מהמארב. לוקה נותן למריה סכום גדול כדי לממן את הניתוח של קרלו. זה עושה הכל כדי שמריה תוציא אותו מבית החולים. הוא מגלה את התרמית גם למוניקה, שמזדעזעת ממנו ומאמה. היא משתכרת בקזינו של משפחת אונורטו ולוקה מחלץ אותה משם. אלברטה בודקת את "השיתוק" של קרלו, והוא משחק אותה יפה.

פרק 22
דנילו מכין מלכודת למשפחת פאטר נוסטרה, וגורם לכך שיבואו לקבל משלוח של סיגריות מוברחות כשהוא יודע שהמשטרה מחכה להם. לוקה שומע על כך וממהר למקום בנסיון להציל את מריה. דון נינו שולח את אחד מאנשיו להזריק רעל לאינפוזיה של קרלו. באותו רגע קרלו מתעורר מהשיתוק והורג את האיש.

פרק 21
קרלו מתעורר מהתרדמת, אולם מתברר שהוא יישאר משותק. סירו שולח את נלו להרוג את לוקה. מריה באה אחריו ומצווה עליו לא לירות. היא לוקחת את הנשק ומאיימת על לוקה בעצמה. קרלו מגלה שהוא משותק ומבקש מכרמלה שתהרוג אותו.

פרק 20
ברוסקה מרביץ לרוקו בכלא, ואחר כך רואה את בלה בתו מתנשקת איתו בתאו. לוקה ואלברטה משכנעים את דון נינו להחליף את מריה בסילביו. קרלו שותל אקדח בזירת ההחלפה, בית אונורטו, אבל לוקה מציל את חייו של דון נינו ויורה בקרלו.

פרק 19
דוויליו מת. דון נינו נזכר בתקרית עם סילביו, ומאיים על קרלו שיחסל את כל משפחתו. לוקה מבטיח לנינו שמשפחתו תעזור, אך לאחר שהוא עוקב אחר מריה עד מקום המסתור של בעלה, סילביו מהמם אותו. בנו של נינו מגיע למקום ועומד לחסל אותו, בעוד סילביו משתיק את מריה. ברוסקה עורך פשיטה על בית הבושת בזמן שבלה, בתו, נמצאת שם בדמות הזאבה.

פרק 18
לוקה מביא את רנסו אל דון נינו, והוא מספר לו שראה את הרצח. דון נינו מחליט להעביר את עסקי משפחת פאטר נוסטרה לידי משפחת אונורטו. דון קרלו מנסה להרוג את דון נינו באמצעות סיגר מורעל, אולם דוויליו מעשן את הסיגר במקומו ונחנק. אנחלה עוזבת את בית פאטר נוסטרה.

פרק 17
מריה שומעת את אביה מורה לנלו להרוג את רנסו, הילד שראה את הרצח. היא יוצאת לביתו ועוזרת לאביו להחביא אותו. נלו מגיע לשם, ומשאינו מוצא את רנסו, הוא הורג את אביו. לוקה מגיע מאוחר יותר ומריה מוסרת לו את רנסו ומתנצלת בפניו שלא בטחה בו.

פרק 16
נינו מטיל על שתי המשפחות להביא ראיות לצדקת טענותיהן, ומודיע שהמנצחת תזכה ברכוש של המפסידה. לוקה מנסה להפעיל את מוניקה, אך כרמלה מתערבת, ובגללה מריה היא זו שמגיעה להיפגש איתו. כרמלה מודיעה לקרלו על כך והוא שומע הכל. אנשיו של קרלו מנסים לחטוף את בלה ורוקו מציל אותה. ברוסקה נשבע שיתפוס את האשמים בתקיפה.

פרק 15
סשה מספרת לבלה איך ברוסקה אביה הרג את אמה. ברוסקה מציע לאלברטה את עזרתו בשם אהבתו אליה. הוא מגלה לה שלורנסו, בעלה המנוח, רצח את רומולו, ושקרלו רצח את לורנסו. סילביו בא להתנקם בלוקה, ובטעות הוא פוצע את דון נינו.

פרק 14
ברוסקה תובע לשכב עם הזונה החדשה, "הזאבה", אך היא מצליחה לחמוק. מריה מתחתנת עם סילביו אף שנדמה לה שראתה את לוקה. קרלו מפיל בפח את אלברטה, וננו מגלה שלוקה בחיים. קרלו תובע מאלברטה להתאבד. לוקה וסילביו פורצים לחדר במהלך התגוששות, לאחר שלוקה התגלה בפני מריה. נינו רותח כשנודע שאלברטה שיקרה ולוקה לא מת.

פרק 13
בני פאטר נוסטרה מחזיקים בלוקה, וקרלו מסרב לשאת ולתת עם אלברטה. היא חוטפת את סירו, בנו, אבל הוא בטוח שהיא לא תעז לפגוע בו. לוקה מצליח לחמוק ולראות איך מריה נענית לסילביו ונישאת לו. בלה מסווה את עצמה בתור "הזאבה" ושוכבת עם רוקו בבית הזונות.

פרק 12
לוקה פוצע את קרלו ובורח. אלברטה מגלה שלוקה לא נסע לניו יורק. היא מאיימת עליו שלא יצא מביתו של רנטו, ומבטיחה לו לשכנע את מריה להצטרף אליו. נלו מגלה לקרלו את מקום הימצאו של לוקה, והם מגיעים לביתו של רנטו.

פרק 11
לוקה הורג את ברסי ומציל את אמו ממוות. מוניקה רואה את כרמלה הורגת את אנונסיאטה. היא מחליטה לנסוע לניו יורק בעקבות לוקה. זה מודיע למריה שתפגוש אותו כדי לקחת אותה לניו יורק. דון קרלו רואה אותו ומחכה להזדמנות לחסל אותו.

פרק 10
מריה לא מוצאת את לוקה. אנונסיאטה מאיימת על כרמלה, אמה התככנית של מוניקה, שתדאג שקרלו יסלק אותה מהבית, וכרמלה מנסה לחנוק אותה. ברוסקה דורש מדון קרלו לפתוח את העסק למרות התערבותה של אלברטה. דון קרלו שולח רוצח שכיר להרוג את אלברטה.

פרק 9
מוניקה מסתירה את לוקה בחנות נעליים ישנה. אלברטה מחפשת את לוקה. רוקו מגלה שדון קרלו עומד לפתוח לבדו את בית הבושת ואלברטה מגיעה לתבוע את חלקה בעסק. מריה עוקבת אחרי מוניקה ומגיעה לחנות הנעליים.

פרק 8
דון נינו מחליט ליצור תקדים ולהכיר באלברטה כאישה הראשונה שעומדת בראש משפחה. קרלו כמובן נעדר מהטקס. בלה מטיחה בברוסקה, אביה, שהוא הרג את אמה, לאחר שזה נודע לה מסשה. לוקה מתגנב לחדרה של מריה בעוד מוניקה וקרלו רבים. מוניקה בורחת מהבית ודורסת את לוקה.

פרק 7
קרלו בטוח שלוקה לא מת, אבל אנשיו לא מצליחים למצוא אותו. לוקה בורח ועומד בפני דילמה: גבריאלה עומדת לרצוח את מריה, ועליו להחליט האם לחשוף את עצמו. אלברטה מרדימה את כל הבוסים ומוכיחה לדון נינו, ראש המאפיה, שהיא טובה לא פחות מכל גבר. אמה של אנחלה נאלצת לעזוב לאחר שראתה איך ריקרדו מחוסל.

פרק 6
בלה, בתו של ברוסקה, מתחילה לחשוד בו לאחר שסשה, הגברת מבית הזונות החדש, מבקרת בביתם. ראשי המשפחות תובעים מאלברטה להרוג את לוקה, אך היא לא מסוגלת. דנילו, רוקו ואנשיהם עושים מעשה שיגרום לכולם לחשוב שלוקה נרצח. לוקה מסרב להימלט לאורוגוואי, ובכוונתו להילחם על חפותו ועל מריה. אלברטה מטיחה בקרלו ובמריה את האשמה על "מות" לוקה.

פרק 5
לוקה חוטף את מריה וכך מצליח לחמוק. רוקו, אחיו, מנסה לחסל אותו, אך אלברטה עוצרת בעדו. היא מכנסת את ראשי המשפחות ותובעת מקרלו להביא את העד שלו. לוקה יוצא לחפש את העד, אבל ברוסקה "מוצא" אותו לאחר שנרצח בידי קרלו, ולוקה שוב נעצר.

פרק 4
לוקה כמעט נתפס בביתה של מריה, ומצליח לברוח מהבית בעזרת מוניקה, אשתו הטרייה של קרלו, דבר הגורם למוניקה ויכוח רציני עם בעלה. קרלו מתכנן אסטרטגיה כדי שמריה תאמין שלוקה הרג את אביו. הוא שוכר מישהו, שאומר ללוקה שהוא יודע מי הרג את אביו. לוקה משלם לו על המידע ומריה רואה את זה. פקד ברוסקה מאיים להרוג את רוקו אונורטו כי הוא מחזר אחרי בתו, בלה. מריה לוקחת את ברסי לבית אונורטו ודורשת ממנו להודות שלוקה שכר אותו כדי להרוג את אביו.

פרק 3
החלטתה של אלברטה לעמוד בראש המשפחה מכה את כולם בתדהמה. לוקה לא תומך בהחלטת אמו. מריה מבקרת את לוקה בביה"ח. הדבר נודע לאביה והוא טוען בפניה שלוקה הרג את אביו. סירו מנסה לפתות את אנחלה, המשרתת בבית פאטר נוסטרה, והדבר מעורר מהומה בין הוריה. איש לא יודע שאנחלה היא בתם של קרלו וסטלה. אלברטה מזמינה את פקד ברוסקה כדי לבקש את עזרתו ולא מצליחה לנהל נכון את העניין. לוקה קורא את המכתב שמרה שלחה לו, היא מפתיעה אותו ומודיעה לו שהיא לא יכולה לאהוב גבר שהרג את אביו.

פרק 2
בניו של לורנסו מאשימים את קרלו ומנסים להתנקש בחייו. כתוצאה מכך לוקה נפצע בכתף ולא מגיע לטקס האשכבה של אביו. מריה הולכת לבקר את לוקה בבית החולים. אם המשפחה, אלברטה, מחליטה לקחת את המושכות כדי שהמשפחה לא תתמוטט ותיעלם.

פרק 1
פרק ראשון! לוקה אונורטו משתחרר מהכלא לאחר 3 שנות מאסר על רצח שלא ביצע. אביו השתלטן, מנע מהמשפחה לבקר אותו במהלך התקופה. פקד ברוסקה מנהל מו"מ עם קרלו פאטר נוסטרה ומבטיח לגלות מי הרג את אחיו, בתמורה לאחוז מסויים מעסק לא חוקי שהוא מנהל. קרלו מגלה מי הרוצח של אחיו. הוא מזמין את משפחת אונורטו לחתונתו ומצהיר שברצונו לפייס בין המשפחות. לוקה פוגש בכנסייה את אהובת נעוריו, אותה לא ראה 3 שנים. היא יוצאת בינתיים עם סילביו. שלושה גברים מפתיעים את לוקה, דנילו ומריה, הם נכנסים לאולם ורוצחים את לורנסו אונורטו.